Die Gallier (Pfadi) reisten unter Begleitung der Römer (3 Leiterinnen und Leitern) per Zug bis nach St. Gallen. Dort machten sie sich auf die Suche nach Miraculix. Leider fanden sie nur dessen Schlafplatz, in einem Haus in St. Gallen. Dort übernachteten sie und wurden am nächsten Morgen von den Römern überfallen. Diese nahmen ihnen alle Goldstücke weg und hinterliessen ihnen nur die Koordinaten des Römerlagers, wo sich Miraculix eventuell aufhalten könnte. So machten sich die Gallier alleine auf den Weg und mussten selbständig einen Schlafplatz suchen und ihr Essen zubereiten. Bei der Ankunft im Römerlager am kommenden Tag wurden sie von den Römern empfangen. Diese wussten jedoch nichts über den Verbleib des Miraculix und so beschlossen die Gallier, erst einmal ihre Lager neben dem der Römer zu errichten.
Um sich ihren Aufenthalt im Lager der Römer gemütlicher zu gestalten, errichteten die Gallier Ess- und Materialzelte, sowie verschiedenste Einrichtungsgegenstände wie Tische oder Gestelle. Die Tage waren lang und heiss und so genossen alle eine verdiente Abkühlung im Fluss direkt neben dem Lagerplatz.
Am Montagabend erreichte eine Gruppe von Römern den Lagerplatz und sie brachten den verwirrten Miraculix mit. Sie berichteten zudem wie alles geschah. Die Römer versuchten wieder einmal das Rezept des Zaubertrankes zu stehlen, wobei Obelix dazu stiess und Miraculix beschützen wollte. Er warf seinen Hinkelstein und traf Miraculix am Kopf. Dieser verlor daraufhin sein Gedächtnis und war seither nicht mehr in der Lage, den Zaubertrank herzustellen. Die Römer nutzen diese Chance und nahmen die Gallier endgültig gefangen, ebenso Miraculix. Obelix ist seither verschwunden, wir vermuten wegen des schlechten Gewissens.
Am Abend starteten die Gallier zusammen mit einigen Hilfsrömern (Pios) den Versuch, einen Zaubertrank herzustellen. Sie stellten dabei ihr Wissen und ihre Ausdauer auf die Probe, wobei der Versuch jedoch scheiterte. Zur Abwechslung reisten die Gallier am Mittwoch in die nächste grosse Stadt (Gossau), um dort nach Obelix zu suchen. Leider fanden sie nur sonderbare Menschen, die ihnen Goldstücke verteilten.
Am Nachmittag fand ein Treffen mit den Wölfen statt. Jede Gruppe versuchte ihren individuellen Zoo zu eröffnen und kämpfte dabei in verschiedenen Disziplinen wie Kissenschlacht, Seilziehen, Aufgaben lösen und so weiter. Der Abend gestaltete sich gemütlich und die Römer erholten sich zusammen mit den Galliern beim gemeinsamen Basteln und Geschichten erzählen.